Route 99, a bus that served the Seattle Waterfront and North Belltown before being cut in 2018, could return in some form. A Metro study presents several new options to restore service.