Issaquah is set to provide incentives to build up to 800 homes under a new program intended to densify transit-rich Central Issaquah, near a future light rail station.